15. juli 2011

Mange slags reisebrev 6

Fredag er reisebrevdag :)

Først en leksjon i Spansk:

1 caña = 1 glass øll
1 c*ño = 1 stk kvinnelig kjønnsorgan (skriver ikke ordet ut fordi jeg vil ikke ha treff fra de som søker etter det ordet på nettet... men det skrives altså da med o)

1 av ordene er med a og ett av dem er med o.....

Hit er alt greit....


Mamma går til bardisken og bestiller 4 stk med O.... På spansk....

Mannen bak disken ser på henne, smiler og sier, "nei... slikt har vi nok ikke her Frue"
"Joda" sier mamma, det har dere... du har jo hatt mange slike i hendene dine i kveld du, det har jeg selv sett!"

Vel... kelneren, som forøvrig slet bigtime med å holde seg, måtte berømme mamma for dine observante øyne men nei... han hadde nok ikke hatt noen slike i hendene sine akkurat i kveld...

Mamma blir noe irritert og sier noe slikt som at "Men herreminhatt, kan hende det var serveringsbrett (Serveringsbrett var sikkert ordet for fat altså... som om det gjorde saken bedre) du hadde dem på da.... men du har i alle fall hatt mange mange mange slike med O i kveld du"

Servitøren bryter sammen og ler mens han bøyer seg.....

Han sier : "Om det er øl du vil ha så kan du gå å sette deg så skal jeg komme til bordet med det... og mens du sitter kan du jo pusse brillene dine, for det er helt sant... jeg HAR IKKE hatt mange kvinnelige kjønnsorganer i hendene i kveld"

Mamma satt seg lydig ned og var flau i ca 16 år :) hihi



post signature

10 kommentarer:

  1. HA HA :)
    Det gjelder å ha tunga i den rette munnen..... ;)

    SvarSlett
  2. Herregud så herlig en historie. Synes det høres ut som om dere har det mye morsomt i din familie:)
    Ha en fin dag.
    Klem fra ett regntungt Sandefjord

    SvarSlett
  3. Hahaha, ja det kan være farlig det der med språknyanser... :D

    Morsomt blogginnlegg ble det jo da!

    SvarSlett
  4. hehehehe! stakkar mammaen din!

    SvarSlett
  5. hehe:)))) HErlig:) Ikke rart det tok årevis å komme over den der:))
    Nyt helga, klem fra meg:)

    SvarSlett
  6. Hehe hehe, håper det ikke var samme turen som faren din måtte hjelpe det snorkende paret. :-D

    For noen turer dere har hatt. :-D

    SvarSlett
  7. Haha, kløne;) du, hvis du mente at du ville ha en tegning, så send meg en Mail på surresilje@gmail.com.

    SvarSlett
  8. hihi, morsomt! Ja, det kan komme mange flaue misforståelser på grunn av feil uttale ja :)
    Ønsker deg en fortsatt fin sommer! Klem

    SvarSlett
  9. Hehehe..utrolig morsom..knotten ser rart på mæ her æ sitt..hihi..
    Hehehe..

    Vel fra øl..til hekling..kremt.. Det er bare utrolig morro å hekle..OG du klarer helt sikkert disse bestemorrutene..kjempe enkle..

    Hege..hihi..ler enda jeg..

    SvarSlett

Takk og takk for ord og tanker!!