27. nov. 2011

Poesi kan lappe sår

Jeg har egentlig ikke vært den største tilhengeren av poesi. Ikke vært den som leste dikt og fant trøst og viten i slikt; til ganske nylig. Nå er det som om poesi fyller hull jeg har i min sjel rett og slett. Jeg finner ro og trøst; åndelig påfyll og trygghet i poesi. Er det ikke rart?



I dag vil jeg dele med dere det vakreste stykke jeg har lest på veldig lenge. Den som har opplevd dyp sorg og/eller smerte vil kunne kjenne igjen budskapet i dette. Da jeg første gang leste det var det som om det var krevet til meg. Det er det jo ikke for forfatteren døde i 1931, men det er dette som er det store med poesi, det snakker til oss gjennom tid og rom og lar oss føle trøst, trygghet og fellesskap på tvers av generasjoner, miljø og etnisitet. 

Les sakte og konsentrert og bare la ordene fylle deg :) God lesning :) 

On Joy and Sorrow
 Kahlil Gibran
Your joy is your sorrow unmasked.
And the selfsame well from which your laughter rises was oftentimes filled with your tears.
And how else can it be?
The deeper that sorrow carves into your being, the more joy you can contain.
Is not the cup that holds your wine the very cup that was burned in the potter's oven?
And is not the lute that soothes your spirit, the very wood that was hollowed with knives?
When you are joyous, look deep into your heart and you shall find it is only that which has given you sorrow that is giving you joy.
When you are sorrowful look again in your heart, and you shall see that in truth you are weeping for that which has been your delight. 

Some of you say, "Joy is greater thar sorrow," and others say, "Nay, sorrow is the greater."
But I say unto you, they are inseparable.
Together they come, and when one sits, alone with you at your board, remember that the other is asleep upon your bed. 

Verily you are suspended like scales between your sorrow and your joy.
Only when you are empty are you at standstill and balanced.
When the treasure-keeper lifts you to weigh his gold and his silver, needs must your joy or your sorrow rise or fall.

post signature

2 kommentarer:

EllenSand sa...

Vakkert!
Ellen :)

Huldra sa...

Hmm.. Den var virkelig fin den. Traff ihvertfall meg på rett plass, men så er det mye av KG som gjør nettopp det. Smart mann med gode bokstaver.

Tusen takk for godord hos meg. :)
Har ikke vært så mye på bloggferder i det siste, men nå er jeg gang igjen håper jeg. Tar en kjapp nattlig runde her hos deg før jeg kryper til sengs. Sees i et annet innlegg. :)

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...